Apie projektą:

Bendraautorė: Saulenė Striogaitė
Šalis: Lietuva
Plotas: 44,28 m2

AIRV biuras Vilniuje

Vilniaus senamiestyje esančiose ankštose patalpose atgimė šviesus ir šuolaikiškas AirV vertimų biuro interjeras. Interjere derinama sena ir nauja.

Švarios naujai suformuotos baltos estetikos fone išryškėja baltai dažytos daugiasluoksnės senų plytų faktūros. Mūro sienos buvo specialiai atidengtos – nuardžius seną tinką rastas netvarkingas skirtingų sluoksnių mūras, kuris tapo įdomia faktūra ir savotišku senos statybos paveldu.

Interjere siekėme sukurti sąsajas su Vilniaus senamiesčio architektūra, įlieti atnaujintą biuro interjerą į esamą gatvės ir kvartalo kontekstą, įprasminti seno ir naujo derinį.

Stilizuotus senamiesčio architektūros fragmentus atkartoja arkų motyvai balduose. Efektą sustiprina įdomios formos šviestuvai ir stilingi baldų elementai.

Pasirinktas spalvinis sprendimas – lakoniškas, bet aiškus kelių spalvų derinys – baltas fonas, kuriame išryškėja juodi, tamsiai pilkti, ryškiai mėlyni ir aukso spalvų akcentai.

English

Small AirV translation agency office was renovated into bright and modern interior. This interior is a mix of old and new.

White painted different textures of old bricks stands out from the new background of pure white aesthetics. Old brick walls were specially unveiled – after dismantling the old plaster, a messy masonry of different layers was found and it became an interesting texture and a kind of heritage of the old building.

We sought to create interior connection with the architecture of Vilnius Old Town, to infuse the renewed office interior into the existing street and district context and give the meaning to the combination of the old and the new.

The arches motifs in the furniture repeats stylish fragments of old town architecture. Beautifully shaped lights and stylish furniture elements enhance the effect.

The chosen colour solution is a laconic but clear combination of several colours – a white background with black, dark grey, bright blue and gold accents.

Nuotraukos: Leonas Garbačauskas

84