Privatus gyvenamasis 2015 Nr. 153

Svečių namelis pajūryje

Pajūrio kopų aplinka, pušyno ramybė ir saulėtų atostogų laukimas pasiūlė šiam svečių nameliui sukurti labai neutralų interjerą. Tarsi aplinka leistų atsiskleisti tam, kas svarbiausia - čia apsistojusiems žmonėms. Pasirinkta įvairių achromatinių atspalvių gama, kurioje tarsi saulėje gintaras suspindi šiltos natūralaus medžio detalės. Pilkų žemės atspalvių koloritas simbolizuoja atokvėpį, pauzę tarp darbų, ramybę ir paprastumą. Ritmas ir juodi grafiniai elementai - lyg užuomina į laiką - parašytą raidę, ar įspaustą pėdą smėlyje. Tokia aplinka leidžia skleistis svarbiausioms šeimininkų propaguojamoms vertybėms - ryšiui su šeima, gamta ir tradicijomis.

Guest house in the beach

The seaside dune, the quiet pine forest and feeling for the sunny holidays dictated to create very natural interior for this guest house. The various shades of grey with a touch of sun-warmed amber tone was selected. The grey shade of earth simbolizes the respite, the pause between the work, the peacefullness and the simplicity. Rythm and the black graphic elements are a hint of time, such as written phrases or a foot print in the sand. Such environment allows the owners of the house to express their most important values such as the connection of the family, the nature and the tradition.