Kviečiame balsuoti už patinkančius interjerus konkurse „Metų interjeras / Auksinė paletė“.

ČIURLIONIO NAMAI

Butas įrengtas istoriniame 1860–1914 metais statytame istoriniame name Čiurlionio gatvėje Vilniuje. Interjeras kurtas pagrinde kreipiant dėmesį, į istorinį palikimą šiame bute, paliktos autentiškos detalės : senų plytų sienos, durys, krosnis, kurios persipina su moderniais ir šiek tiek urbanistiniais elementais : metalo / stiklo pertvaromis, grubiomis metalinėmis baldų kojomis. Tai tarsi praeities ir dabarties sankirta viename interjere, subtili jų draugystė.

English:

The apartment is located in the historical historic building of Čiurlionis street in Vilnius, 1860-1914. The interior is designed to focus on the historic legacy of this apartment, with genuine details: old brick walls, doors, ovens that interconnect with modern and somewhat urban elements: metal / glass partitions, rough metal furniture legs. It's like the intersection of the past and the present in one interior, their subtle friendship.

Nuotraukos: Leonas Garbačauskas