Lenktas namas

Namo interjero idėja gimė kartu su pastato architektūra. Per didelius kiemo langus atsiveria gyvenimas namuose. Panašiai kaip tradiciniuose japonų namuose, kur gyventojai jaustų vienas kito buvimą, sukurta erdvė per du aukštus, kad šeimos narys būtų visada jaučiamas. Tai sukūrė šeimos bendravimo ir saugumo jausmą. Tiek interjere, tiek eksterjere naudojamos natūralios medžiagos: kedro dailylentės, molinis tinkas, akmuo. Antro aukšto holo centre stovi kedro dailylentėmis apkaltas cilindrinis bokštas, kuriame įrengtas vaikų vonios kambarys. Kedro danga suteikia gaivų kvapą koridoriuje ir pagrindiniame vonios kambaryje. Tarp natūralaus fono formuojami spalviniai akcentai – emeraldo spalvos židinio akmens apdaila, svetainės kilimas, kaip „tapybos darbas“. Antrame aukšte – ramybės miegamoji zona, ji spalviškai vientisa ir tolygi.

English:

Openness of the facade continues to the mainhouse‘s interior. Similar to the traditional Japanese house where inhabitantswould feel the presence and activity of each other, a part of the first floorwas open up, so that the presence of a family member would be always felt. Thiscreated a sense of family socializing and security. In the interior as well asexterior, a lot of natural materials, such as cedar claddings, clay plasterer andnatural stones. The second-floor hallway overlooked the kitchen and connectedto all three bedrooms. In its center stands the cedar cladded cylindricaltower which housed the children’s bathroom. The cedar cladding gives a refreshingscent in the hallway as well as in the master bathroom. On the neutralbackground integrated some colorful accents, such as the emerald green stonecladding of the fireplace and the oil-painting-like living room rug. The second floor‘s private quarters' color toneis much more subdued than the first floor.

Nuotraukos: Norbert Tukaj

124