BASTĖJA

Kuriant šio buto interjerą iš pradžių įvertinau jo pagrindinius privalumus: puiki buto vieta Vilniaus senamiesčio širdyje, nuostabios rausvos bažnyčios vaizdas pro langus, aukštos erdvės lubos bei dideli vitrininiai langai. O tada teko išspręsti klausimą, kaip šioje sąlyginai nedidelėje nuostabioje erdvėje sutalpinti, svetainę, virtuvę, miegamąjį, vaiko kambarį, privatų vonios kambarį su drabužine bei svečių tualetą – ir kas svarbiausia, visa tai sutalpinti taip, kad namai vis dar liktų erdvūs, saulėti ir jaukūs. Teko pasitelkti visą architektūrinę išmonę, skaičiuoti centimetrus, sukti galvą kaip paslėpti inžinerinius sprendimus, kurti tik šiai erdvei tinkančius baldus. Ir galiausiai „vuale“ – štai jums puikūs, senamiesčio dvasia alsuojantys, jautrūs, natūraliomis medžiagomis išpildyti, patogūs bei šiek tiek Prancūzija kvepiantys jaunos šeimos namai.

English

When creating the interior of this apartment, I initially noticed its main advantages: a great location in the heart of Vilnius Old Town, a view of the beautiful pink church through the windows, high ceilings and large windows. And then I had to solve the task of funcionality: how to fit in this relatively small beautiful space, a living room, a kitchen, a bedroom, a child's room, a private bathroom with a wardrobe and a guest toilet - and what is most important, to keep the apartment spacious, sunny and nice. I had to use all my architectural ingenuity, count centimeters, turn my head on how to hide engineering solutions, create furniture that is only suitable for this space. And finally, "vuale" here it is a great home for a young family, full of the spirit of the old town, full of natural materials, comfortable and with a little fragrance of France.

Nuotraukos: Norbert Tukaj