Namai su 1930-ųjų prieskoniu

Visa tai prasidėjo nuo ikoniškos poros Estrid Ericson ir Josef frank kūrybos dar 1934 metais Švedijoje. Jų kūriniai sulaužė tuometines nusistovėjusias funkcionalumo taisykles ir formas. Įdomiausia tai, kad šiandien mes galime atkurti ir panaudoti beveik prieš šimtą metų atrastas spalvas ir formas, nes audiniai, šviestuvai, baldai, aksesuarai dar ir šiandien yra gaminami bei puošia išskirtinio dizaino namus ir kuria savitą namų stilių.

Prie nuostabiai šiltų namų, esančių pačios sostinės centre, teko prisidėti ir man, su dideliu džiaugsmu galiu pasidalinti su jumis kai kuriomis namų detalėmis, nes ir man pirmą kartą teko kurti tokį spalvotą, tokį jautrų, tokį nuotaikingą ir modernų interjerą!!! 

Skamba neįtikėtinai, bet šie namai puošiami ir dekoruojami ne beveik 100 metų sukurtais raštais, tapetais, šviestuvais ir audiniais!! Taip pat savo rankomis kurtais meno kūriniais ir ypatinga energija  šiuos namus puošia ir namų šeimininkė menininkė Vita Zaman.

English

It all started with the creation of the iconic couple Estrid Ericson and Josef Frank back in 1934 in Sweden. Their creations broke the then established rules and forms of functionality. 

The most interesting thing is that today we can reproduce and use the colors and shapes discovered almost a hundred years ago, because fabrics, lamps, furniture, accessories are still produced today and decorate houses with an exclusive design and create a unique home style.

I had to contribute to the wonderfully warm house located in the center of the capital, and I can share with you some details of the house with great joy, because for the first time I had to create such a colorful, sensitive, moody and modern interior!!!

It sounds incredible, but this house is decorated and decorated with patterns, wallpapers, lamps and fabrics that are not nearly 100 years old!! Housewife artist Vita Zaman also decorates this house with works of art created by her own hands and special energy.

Nuotraukos: Benas Šileika

530