Dizainerį Klausą Rathą per atostogas Italijoje sužavėjo akmeninėje sienoje įrengta malkomis kūrenama lauko krosnis. Gražūs prisiminimai apie šeimos patirtį, kai visi kartu gamino po atviru dangumi, paskatino jį ieškoti sprendimo, kaip panašią krosnį būtų galima pritaikyti šiaurinių kraštų terasoms.

Jo vizijoje krosnis turėjo būti malkomis kūrenama, atspari oro sąlygoms, tinkama naudoti visus metus, funkcionali ir estetiška. Taip buvo sukurta ketaus krosnis Forno. Šiandien ji naudojama ne tik kaip kepimo krosnis, bet ir kaip rūkykla ar terasos židinys.

Daugiau informacijos: morsobaltic.com

Gaminių ekspozicija - Domininkonų g. 11, Vilnius

English:



During a holiday in Italy, designer Klaus Rath was inspired by a wood-fired outdoor oven built into a stone wall. Beautiful memories of family experiences, when everyone cooked together in the open air, encouraged him to look for a solution to adapt a similar oven for terraces in northern climates.

In his vision, the oven had to be wood-fired, weather-resistant, suitable for year-round use, functional, and aesthetically pleasing. This is how the cast iron oven Forno was created. Today it is used not only as a baking oven but also as a smoker or a terrace fireplace.

More information: morsobaltic.com

Product exhibition: Domininkonų g. 11, Vilnius